Перевод для "prensas de" на английский

Prensas de

• presses of
• presses

Примеры перевода

presses of

Comunicados de prensa, conferencias de prensa
Press releases, press conferences

ii) Comunicados de prensa, conferencias de prensa: conferencias de prensa, reuniones con la prensa, comunicados de prensa, y establecimiento y mantenimiento de contactos con los medios de comunicación;
(ii) Press releases, press conferences: press conferences, press meetings, press releases, and establishment and maintenance of contacts with the media;

Comunicados de prensa y conferencias de prensa
Press releases and press conference

v) Comunicados de prensa, conferencias de prensa: conferencias de prensa; reuniones de prensa con la prensa árabe; comunicados de prensa; establecimiento y mantenimiento de contactos con los medios de difusión;
(v) Press releases, press conferences: press conferences; press meetings with the Arab press; press releases; establishment and maintenance of contacts with media;

Boletines de prensa y conferencias de prensa
Press releases and press conferences

1992 Seminario sobre la prensa y los delitos de prensa; revisión de la ley de prensa y los delitos de prensa.
1992 Seminar on the press and press offences; review of the act on the press and press offences.

Mi expediente, recien salido. las prensas de la Oficina de Registro de Berkeley.
My transcript, hot off the presses of the Berkeley's registrar's office.

¿Una prensa de semillas?
A press of seeds?

Pero, Dr. Curie, yo soy el representante--- del London Times. Y hay aquí representantes--- de la prensa de todas las grandes naciones del mundo.
But, Dr. Curie I am the representative of the London Times and there are representatives here from the presses of all the great nations in the world.

Tenemos a todos en contra... especialmente a la prensa de izquierdas.
They will be all against us, especially the press of the Left.

- "La última prensa de las uvas..." - En absoluto.
- Last press of the grapes and all that.

Una frase, por cierto, derivada de las prensas de impresión de SA Cropper.
A phrase, incidentally, derived from the printing presses of HS Cropper.

De la prostitución de la educación, de la prensa, de los tribunales...
Prostitution of education, of the press, of the courts, and the most important...

Cuando lo hago, que vas a hacer el mejor banco de prensa de su vida, ¿de acuerdo?
When I do, you're gonna do the best bench press of your life, okay?

¿Quieres que haga un recordatorio a la prensa de su hipocresía?
You want to remind the press of his hypocrisy?

Dan Senor, el portavoz de prensa de Bremer, no habla árabe.
Dan Senor, the spokesman of press of Bremer, he does not speak Arabic.

—¡Es la prensa, la prensa! —dijo Krantz—.
‘The press, the press,’ said Krantz.

—¡Prensa! —gritaba el hombre—. ¡Prensa!
“Press!” the man yelled, “press!,”

La prensa da y la prensa quita.
The press giveth and the press taketh away.

«Prensa», pensó, «prensa: esos son los peores.
Press, he thought, press — they’re the worst of all.

—¡Somos de la Prensa!
This is the press!

Estaban los de la prensa.
The press was there.

—Lo era con la prensa.
He was with the press.

Pero no es de la prensa.
But you are not press.

Estaré con la Prensa.
I’ll be with the press.

—Podría acudir a la prensa. A la prensa británica.
I could go to the press, you know. The British press.