Перевод для "poner vidas" на английский

Poner vidas

• put lives

Примеры перевода

put lives

Cualquiera que lea sus artículos sabe que diezmó a mi organización, poner vidas en peligro.
Anyone who read her articles knows that she decimated my organization, put lives on the line.

Si este Man-Ape va a poner vidas en peligro, tenemos que hacer algo.
If this Man-Ape is going to put lives in danger, we have to do something.

WikiLeaks publicó en Internet 91.000 documentos militares sin editar, pero esta vez los compartieron con organizaciones noticiosas tradicionales incluyendo el "New York Times", quienes revisaron el material, eliminando información que podía poner vidas en riesgo, según dijeron.
Reporter: WikiLeaks released 91,000 raw military documents online, but this time also to three traditional news organizations including "The New York Times," which vetted the material, it said, eliminating information that could put lives at risk.

Pero el menor bajón de electricidad en mi laboratorio Puede poner vidas en peligro!
The slightest reduction of power could put lives at risk.

Estoy hablando de poner vidas en manos de…
I’m talking about putting lives into the hands-”

—Entiende usted, doctora, que Dryren y su gente conspiraron para poner vidas en peligro.
You understand, Doctor, that Dryden and his people conspired to put lives at risk.