Примеры перевода
En Babilonia, en pleno verano.
In Babylon, in midsummer.
—Mucho después, en pleno verano.
A long time afterwards, in midsummer.
y era Navidad, Navidad en pleno verano.
and it was Christmas, Christmas in midsummer.
—¿Es que no sabe que estamos en pleno verano?
Doesn't he know it's midsummer?
Las noches eran tórridas como en pleno verano.
The nights were torrid as in midsummer.
Corrí en pleno verano ateniense.
It was midsummer in Athens when I ran.
Hacía tanto calor como en pleno verano.
It was as warm as midsummer, and had been for days.
Era pleno verano y Lyndhurst bullía de turistas.
Midsummer, and Lyndhurst was thick with tourists.
el pleno verano en Fezana siempre era caluroso.
midsummer in Fezana was always hot.