Перевод для "plataforma con" на английский

Plataforma con

• platform with
• platform

Примеры перевода

platform with

Las plataformas ya están ahí.
The platforms are there.

La plataforma de datos estará conectada a la plataforma de aprendizaje y a la plataforma de evaluación que se describen más adelante.
The data platform will be connected to the learning platform and the assessment platform described below.

Arreglos financieros y presupuestarios para la Plataforma: presupuesto inicial de la Plataforma
Financial and budgetary arrangements for the Platform: initial budget of the Platform

c) Modernización de la plataforma de tecnología de la información (reemplazo de las plataformas obsoletas);
(c) Modernization of the IT platform (replace ageing platforms);

Plataforma de Acción y Declaración de Beijing; resumen de la Plataforma de Acción
Platform for Action and the Beijing Declaration; summary of the Platform for Action

La organización es miembro de todas las plataformas ambientales regionales y miembro fundador de la Plataforma para la Energía Limpia de Turquía y la Plataforma Ambiental de Turquía.
The organization is a member in all regional environmental platforms and a founding member of the Turkish Clean Energy Platform and the Environmental Platform of Turkey.

Quizá hubiesen cargado sus plataformas con una bomba.
They would load this platform with a bomb.

He spameado cientos de plataformas con cientos de avatares llamados Sarah Manning.
So, I spammed hundreds of platforms with hundreds of avatars named Sarah Manning.

Guerra secreta es un enorme evento llevado a través de múltiples plataformas con ramificaciones que cambian el juego.
Secret war is a huge event being carried across multiple platforms with game-changing ramifications.

Todos nuestros buenos colegas chismeando... de que compartes la plataforma con el Detective Baker.
All our worthy colleagues huffing and puffing about you sharing a platform with Detective Baker.

El avión haría el desembarco aéreo sobre una plataforma con cohetes apuntando hacia arriba.
The plane was to drop cargo on a platform with rockets pointing upwards.

Entonces, apuesto a que amarías tumbarme de esta plataforma con algo de agua-control, ¿no?
And I bet you'd just love to knock me off this platform with some waterbending, huh?

Bueno, es una plataforma con una cruz encima.
Well, it's a platform with a cross on top of it.

Ahora toca subirse a las plataformas con David Bowie y "Suffragette City".
Rocking on glitter platforms with David Bowie, with "Suffragette City"

Pero he comparado las plataformas con las bolsas de metano de alta densidad bajo el lecho marino.
But I cross-referenced the platforms with high-density methane pockets under the seabed.

¿Está intentando acceder a la plataforma con un cupón de yogur gratis?
Uh, is she trying to get on the platform with a buy-ten, get-one-free yogurt card?

Había una plataforma.
There was a platform there.

Allí estaba la plataforma.
There was the platform.

Tiene una plataforma en el espacio y esa plataforma tiene una historia de vida animada.
It has a platform in space and that platform has a history of animate life.

Era la plataforma la que estaba torcida.
It was the platform that was skewed.

La plataforma se sacudió.
The platform shook.

La plataforma tembló.
The platform shuddered.

Abajo, en la plataforma.
Down on the platform.

—¿Las plataformas petrolíferas? —No.
“The oil platforms?” “No.

—¿Kuwayama y la plataforma?
“Kuwayama and the platform?”

La plataforma no lo soportaría.
The platform will not support it.