Перевод для "pies juntos" на английский

Pies juntos

• feet together

Примеры перевода

feet together

Desde ese momento, el autor ha permanecido detenido en la prisión de Puerto España en una celda de 9 por 6 pies junto con otros 9 a 12 presos, en condiciones de hacinamiento que causan riñas violentas entre los reclusos.
2.4 From that point, the author has been detained in PortofSpain Prison in conditions involving confinement to a cell measuring 9 feet by 6 feet together with 9 to 12 other prisoners, which overcrowding causes violent confrontations between prisoners.

Desde ese momento, los autores han permanecido detenidos en la prisión de Puerto España, incomunicados en una celda de 9 x 6 pies junto con otros 9 a 12 presos.
2.5 From that point, the authors have been detained in PortofSpain Prison in conditions involving confinement to a cell measuring 9 feet by 6 feet together with 9 to 12 other prisoners.

Los pies juntos. ¿Cómodo?
Feet together. Comfy?

Mantén tus pies juntos...
Keep your feet together...

Derecha, los pies juntos.]
Right, feet together.

Los pies juntos, hijo.
Feet together, son.

Pies juntos, inclínense.
Feet together, bow.

—Ponte delante de mí con los pies juntos.
Stand before me with your feet together.

Se adelantó un par de pasos y se quedó plantada, con los pies juntos. —Lo siento.
She came forward two steps and stood with her feet together. 'I'm sorry.

El círculo de luz ilumina sus pies juntos, calzados con los zapatos llenos de barro.
The beam of light shines on her feet, together, her shoes covered in mud.

si salta con los pies juntos, avanzará el mismo espacio en cualquier dirección.
jumping with your feet together, you pass equal spaces in every direction.

Una gigantesca araña estaba atándole los pies juntos con un largo hilo de seda. —¡Eh!
A huge spider was wrapping his feet together with a steady stream of silk. "Hey!"

En el aparcamiento del vivero, Síle salió del coche como una dama, con los pies juntos.
In the parking lot of the conservation area, Síle got out in her ladylike way, feet together.

Khin Myo se sentó detrás de Nok Lek, de lado y con los pies juntos.
Khin Myo climbed on behind Nok Lek and sat sideways with both feet together.

—Ella se inclinó sobre él, con las rodillas y los pies juntos, agachándose con determinación en la cama fría y húmeda.
She tightened all over, knees and feet together, going into a purposeful crouch there on the dank bed. “No,”

Frunció los labios y efectuó una juguetona carrerilla sobre la arena, terminando con los pies juntos.
She pursed her mouth and did a coltish sprint along the sand finishing with both feet together.

Tenía los pies juntos, las puntas hacia dentro, como un chiquillo que soporta un castigo humillante.
He held his feet together, pigeon-toed, like a little boy enduring a humiliating scold.