Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
En el mismo período Perú y Ecuador registraron 60.000 y 2.500 unidades productivas respectivamente.
In the same period, Peru and Ecuador registered 60,000 and 2,500 production units respectively.
Cabe mencionar también la disposición del Organismo para apoyar la consolidación de los acuerdos de paz entre el Perú y Ecuador.
Mention should also be made of the Agency's willingness to support the consolidation of the peace agreements between Peru and Ecuador.
Los nativos del imperio de Tahuantinsuyo de que formaban parte Perú, Bolivia, Ecuador y el norte de Argentina la plantaban como se cultivan las viñas en Europa.
The natives of the Tahuantinsuyo Empire which included Peru, Bolivia, Ecuador and northern Argentina planted it just as the vine is cultivated in Europe.
La cooperación bilateral financia actualmente proyectos en Argelia, Marruecos, la República Democrática del Congo, el Senegal, Rwanda, Níger, el Perú y Ecuador.
Through bilateral cooperation, projects are currently financed in Algeria, Morocco, the Democratic Republic of the Congo, Senegal, Rwanda, the Niger, Peru and Ecuador.
En esa oportunidad se dio prioridad al proyecto interfronterizo de educación en derechos humanos para indígenas del Perú y Ecuador, con la colaboración del Fondo Voluntario del Decenio.
Priority was given to the cross-border human rights training programme for the indigenous peoples of Peru and Ecuador, to be carried out with the cooperation of the Voluntary Fund for the Decade.
Visita de intercambio a organizaciones femeninas, académicas, feministas de Bolivia, Perú y Ecuador.
Exchange visit with women's, academic and feminist organizations in Bolivia, Peru and Ecuador.
50. Redtours es una iniciativa de tres países de América del Sur -Bolivia, Perú y Ecuador- que cuenta con el apoyo de la Organización Internacional del Trabajo (OIT).
50. Redtours is an initiative by three South American countries - Bolivia, Peru and Ecuador - in receipt of support from the International Labour Organization (ILO).
Esta información no ha sido evaluada a nivel regional en el contexto del cambio climático (Perú y Ecuador);
This information has not been evaluated at the regional level in the context of climate change (Peru and Ecuador);
Luego, en 1999, después de que Perú y Ecuador hubieran resuelto una antigua disputa fronteriza, se encontró a un chamán zápara peruano caminando por la selva ecuatoriana.
Then, in 1999, after Peru and Ecuador resolved a long border dispute, a Peruvian Zápara shaman was found walking in the Ecuadoran jungle.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test