Перевод для "peg se" на английский

Peg se

• peg

Примеры перевода

peg

43. El instrumento PEG M&E se aplicará en las siguientes diez funciones esenciales que el proceso de los PNAD debería cumplir en los países:
43. The PEG M&E tool will be applied to the following 10 essential functions that the NAP process should deliver to countries:

El Politetrahidrofurano polietileno glicol (TPEG) es un copolímero en bloque del poli 1,4-butanediol y el polietilenoglicol (PEG).
Polytetrahydrofuran polyethylene glycol (TPEG) is a block co-polymer of poly 1,4-Butanediol and polyethylene glycol (PEG). 4.C.6.

Se está ultimando un documento en el que se describe el instrumento que permite vigilar y evaluar los avances, la eficacia y las deficiencias (el instrumento PEG M&E) del proceso de los PNAD.
A paper describing the tool for monitoring and evaluating progress, effectiveness and gaps (the PEG M&E tool) of the NAP process is being finalized.

Decidió preparar un proyecto de documento técnico en que se describiera el uso del instrumento PEG M&E, como un primer paso inmediato hacia el desarrollo completo del instrumento.
It decided to produce a draft technical paper outlining how the PEG M&E tool can be used as an immediate next step towards fully developing the tool.

Redactar un documento técnico en que se describa el instrumento para vigilar y evaluar los avances, la eficacia y las deficiencias (el instrumento PEG M&E)
Develop a technical paper describing the tool for the monitoring and evaluation of progress, effectiveness and gaps (the PEG M&E tool)

Recientemente se crearon dos nuevos grupos, la Asociación de Montserrat para la Primera Infancia (MECA) y el Grupo para la educación de los progenitores (PEG).
Two new groups have been recently established, the Montserrat Early Childhood Association (MECA) and the Parent Education Group (PEG).

35. El GEPMA examinó un proyecto de documento técnico sobre un instrumento para vigilar y evaluar los avances, la eficacia y las deficiencias (el instrumento PEG M&E) del proceso de los PNAD.
35. The LEG discussed a draft technical paper on a tool for the monitoring and evaluation of progress, effectiveness and gaps (the PEG M&E tool) for the NAP process.

36. El GEPMA aclaró que el instrumento PEG M&E tenía por objeto ayudar a los países en la gestión del proceso de los PNAD, y complementaría los esfuerzos encaminados a vigilar y evaluar los resultados y los efectos de las actividades de adaptación.
36. The LEG clarified that the PEG M&E tool is designed to assist countries in managing the NAP process, and would complement efforts to monitor and evaluate the outcomes and impacts of adaptation activities.

—Peg, Peg… eso no son más que sueños.
Peg, Peg….These are dreams.

Win-ni-peg-win-ni-peg-win-ni-peg-win-ni-peg, decían.
Win-ni-peg-win-ni-peg-win-ni-peg-win-ni-peg, they were saying.

—¡Dígale que es de parte de Peg! ¡Peg!
Tell him it's Peg! Peg.

Las hay, innumerables, de Peg en ese mismo lapso de tiempo: Peg en la playa, Peg montada en su poni.
There are innumerable shots of Peg from the same period: Peg at the beach, Peg on her pony.

Win-ni-peg-win-ni-peg-win-ni-peg!, chillaron los sapos desde el bosque.
Win-ni-peg-win-ni-peg-win-ni-peg! screamed the toads from the forest.

Win-ni-peg-win-ni-peg-win-ni-peg, repetían una vez más, pero con brío, con ganas.
Win-ni-peg-win-ni-peg-win-ni-peg, they were repeating, but this time with brio, with feeling.

Pero ¿es tuyo, Peg?
But is all this yours, Peg?