Примеры перевода
¡Mira que pedazo de carne!
Some piece of meat!
Son ganado. Pedazos de carne.
They're cattle... pieces of meat.
Es un pedazo de carne mediocre.
He's an average piece of meat."
En el campo profesional no fui más que un pedazo de carne.
And in the pros I was just a spare piece of meat.
Ensartó un pedazo de carne con su tenedor.
He lifted a piece of meat with his fork.
—¿Soy solo un pedazo de carne aquí?
“Am I just a piece of meat here?”
Clavó el tenedor en otro pedazo de carne.
Pressed his fork into another piece of meat.
—En cuanto al pedazo de carne atascado en su garganta…
“About that piece of meat in his throat …”
¿De dónde has sacado ese pedazo de carne?
Where did you pick up that piece of meat?