Перевод для "patrocinadores eran" на английский

Patrocinadores eran

• sponsors were

Примеры перевода

sponsors were

Aprecia los esfuerzos realizados por algunos patrocinadores, pero lamenta que determinados grupos de patrocinadores no estén dispuestos a adoptar una actitud igualmente abierta.
While appreciating the efforts made by some sponsors, it regretted that select groups of sponsors were not willing to be similarly open.

El Presidente interino (interpretación del inglés): Bangladesh, como patrocinador, indicó que los patrocinadores prevén que se tomará una decisión sobre el proyecto de resolución para el 10 de noviembre.
The Acting President: Bangladesh, as a sponsor, indicated that the sponsors were expecting action on the draft resolution to be taken by 10 November.

Eso había sido en los grandes tiempos de Alcibíades y Nicias, cuando un patrocinador era un patrocinador, me comentó Demócares.
That would be in the great days of Alkibiades and Nikias, when sponsors were sponsors, Demochares said.

Los asistentes del estudio eran imbéciles, el locutor era imbécil, los patrocinadores eran todos imbéciles, y yo no iba a limpiarme los zapatos para ellos, anuncié a Seymour.
The studio audience were all morons, the announcer was a moron, the sponsors were morons, and I just damn well wasn't going to shine my shoes for them, I told Seymour.

La mayoría de los patrocinadores eran mujeres, y yo era consciente de la antipatía que despertaría el hecho de que uno de los escasos hombres me fuera adjudicado a mí. Pero no me importaba.
Most of the sponsors were women, and I knew much antipathy would come my way once it became known that one of the very few men available was being handed to me. But I didn’t care.