Примеры перевода
También el pastel de manzana estaba viejo.
Even the apple pie was stale.
Y un buen trozo de pastel de manzana.
And a big hunk of apple pie.
De postre había un pastel de manzana con nata.
For desert there was apple pie, topped with cream.
—Un pastel de manzana que hice ayer.
An apple pie I made yesterday.
La maternidad es tan antigua como el pastel de manzana.
Motherhood is as old as apple pie.
Hizo un pastel de manzana y un bizcocho.
She baked an apple pie and a pound cake.
Es como el pastel de manzana o la «Coca-Cola».
It’s like apple pie or Coca-Cola.
Ya conocéis el dicho: más americano que el pastel de manzana.
You know, as American as apple pie.