Перевод для "partes de unidad" на английский

Partes de unidad

• unit parts
• parts of unit

Примеры перевода

parts of unit

El sistema llevará a cabo el seguimiento de los repuestos y los equipos, por fabricante y número de referencia de la parte o unidad, para cada estación terrena.
The system will monitor spare parts and equipment units, with manufacturer and part or unit reference number, at each Earth station.

Por su parte, las unidades del ejército de Yugoslavia destacadas en Kosovo y Metohija mantienen satisfactoriamente la paz en la provincia y la estabilidad en la región sin discriminación alguna, como se comprueba en el informe de la misión de determinación de hechos de la Conferencia sobre la Seguridad y la Cooperación en Europa (CSCE).
For its part, the units of the Army of Yugoslavia stationed in Kosovo and Metohija successfully maintain peace in the Province and the stability in the region without any discriminatory actions towards anyone, as is evidenced in the report of the fact-finding mission of the Conference on Security and Cooperation in Europe (CSCE).

Esperamos que todas las partes y unidades que constituyen la sociedad de Somalia reconozcan los beneficios de avanzar en pro de la unidad, y haremos lo posible por encaminarlas en este sentido.
We hope that all the constituent parts and units of Somalia will recognize the benefits of moving towards unity, and we will do our best to nudge them in that direction.

Sin embargo, algunas partes y unidades se estropeaban de tanto en tanto.
Nevertheless, parts and units did malfunction now and then.