Перевод для "pantalla de plasma" на английский
Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
Anuncio de datos exactos relativos a reuniones y otra información útil en tiempo real, utilizando grandes pantallas de plasma; presentar información en el exterior de las salas de conferencias para informar a los delegados y las secretarías sustantivas.
Broadcast accurate meeting and other useful data in real time using large plasma screens; display information outside the conference rooms for the benefit of delegates and substantive secretariats.
La información presentada en las pantallas de plasma se ha configurado utilizando la base de datos eMeets; las pantallas entraron en funcionamiento en agosto de 2004.
The required outputs for plasma screens have been designed using eMeets database and the screens were operational in August 2004.
Presentar información sobre reuniones en tiempo real utilizando grandes pantallas de plasma en lugar de los rótulos manuales de la cartelera de reuniones.
Display information on meetings in real time using big plasma screens in lieu of manual sign plates on the meetings board.
Presentar información sobre reuniones en tiempo real utilizando grandes pantallas de plasma en sustitución de los tableros con letreros confeccionados manualmente.
Display information on meetings in real time using big plasma screens as the replacement for the boards with the manual sign plates.
Se han instalado pantallas de plasma que presentan información diaria sobre el programa de reuniones, anuncios, actos, etc.
The plasma screens have been installed, displaying daily information on the programme of meetings, announcements, events, etc.
En enero de 2004 se adquirieron siete pantallas de plasma de 62 pulgadas.
Seven plasma screens (62″) were acquired in January 2004.
Presentar información sobre reuniones y actos en grandes pantallas de plasma.
Display information on meetings and events on big plasma screens.
Señaló con el bastón la pantalla de plasma—. ¿Qué es eso?
He poked his cane into the plasma screen. “What’s that?”
Todo fue atestiguado en una pantalla de plasma a todo color desde Florida.
It was all witnessed in full color on a plasma screen in Florida.
Holly volvió a centrar su atención en la pantalla de plasma.
Holly returned her attention to the plasma screen.
Una pantalla de plasma estaba parpadeando en rojo en un panel de la pared.
A plasma screen was flashing red on a wall panel.
El ordenador era un Hewlett Packard con pantalla de plasma. ¡Ja!
The computer was a Hewlett Packard with a big plasma screen. Ha!
La silueta de la estrella del cine se había quedado grabada a fuego en la pantalla de plasma.
The silhouette of the film star was burned into the plasma screen.
Por encima de la barra estaban retransmitiendo un partido de fútbol en una pantalla de plasma.
On the plasma screen above the counter, a football match was in full swing.
Potrillo abrió un archivo en la pantalla de plasma con su puntero láser.
Foaly opened a folder on the plasma screen with his laser pointer.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test