Перевод для "palabras sean" на английский
Palabras sean
Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
En el apartado a) sustitúyase la palabra "enumeración" por la palabra "elaboración" y añádanse las palabras "cuando corresponda", después de la palabra "adoptado".
In subparagraph (a), replace the word "enumeration" with the word "elaboration"; and after the word "adopted", insert the words "when appropriate".
Después de las palabras "situación política", sustitúyase la palabra "de" por la palabra "en".
After the words "political situation", replace the word "of" with the word "in".
Después de la palabra "movilización", sustitúyase la palabra "y" por una coma, e insértense las palabras "y armonización" después de la palabra "coordinación,".
After the word "mobilization" replace the word "and" with a comma and after the word "coordination" insert the words "and harmonization".
a) En el párrafo 3 de la parte dispositiva se sustituyó la palabra "su" por "la" antes de la palabra "seguridad", y se sustituyó la palabra "su" por "el" antes de la palabra "desarrollo";
(a) In operative paragraph 3, after the words "implications for", the word "their" was deleted; and after the word "security", the word "their" was deleted;
Sustituir la palabra `inequívoca' por la palabra `clara' y las palabras `se dirigirá' por las palabras `podrá dirigirse'.
"Replace the word `unambiguous' by the word `clear' and the word `must' by the word `may'.
Incluyese la palabra ", particularmente" antes de las palabras "en las alianzas mundiales para el desarrollo" y agréguense las palabras "entre otras cosas" delante de la palabra "mediante".
Insert the word "including" before the words "in global development" and the words "inter alia" after the word "through".
a) En el párrafo 1 de la parte dispositiva, se sustituyó la palabra "condene" por la palabra "rechace" y la palabra "coercitivas" por la palabra "económicas";
(a) In operative paragraph 1, the word "condemn" was replaced by the word "reject" and the word "coercive" was replaced by the word "economic";
En el indicador a), sustitúyanse las palabras "Un porcentaje elevado" por las palabras "Un menor porcentaje" y sustitúyanse las palabras "la satisfacción" por la palabra "descontento".
In indicator (a), replace the words "A high" with the words "Decrease in the", and replace the word "satisfaction" with the word "dissatisfaction".
9) Añadir la palabra "incluso" antes de las palabras "en sesiones públicas" y reemplazar las palabras "al empezar a examinar" por las palabras "durante el examen de".
(9) Insert the word "including" before the words "in public meetings", and replace the words "the beginning" with the word "during".
Propone reemplazar la palabra "calidad" por la palabra "protección", las palabras "prosperidad económica" por las palabras "crecimiento económico" y las palabras "equidad social" por las palabras "desarrollo social".
He proposed replacing the word "quality" by the word "protection", the words "economic prosperity" by the words "economic growth", and the words "social equity" by the words "social development".
Quieren entrar en la casa, ver a papá al pie de las escaleras y que sus últimas palabras sean: "Quédense con la casa".
You want to walk in there, see Daddy on the bottom of the stairs, and have his last words be, "Take the house."
*Deja que tus palabras sean cualquier cosa menos vacías*
♪ Let your words be anything but empty ♪
Por favor que esas dos palabras sean "Lo siento".
Oh, please let those two words be "I'm sorry."
Myka, por favor no dejes que mis últimas palabras sean "Debí hacer más yoga".
Myka, please don't let my last words be "I should've done yoga."
Que todas mis palabras sean en tu alabanza.
May all my words be thy praise.
Que mis palabras sean fuertes y severas, como mi causa.
Let my words be strong and biting for my cause.
Dudo que sus primeras palabras sean "papá".
I doubt that her first words are "daddy".
El olvido es no tener hasta que las palabras sean adecuadas
Forgetting is not having till the words are right
Pero no creo que esas palabras sean malas.
But I don't think those kinds of words are bad.
Quizá las palabras sean más importantes que el hombre.
Perhaps the words are more important than the man.
¿Es posible que esas palabras sean en afrikáans?
It is possible that those words are Afrikaans?
Matt, necesito a Terrence King en el campo este domingo, así que a menos que las siguientes palabras sean
Matt, I need Terrence King on the field this Sunday, so unless the next six words are
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test