Перевод для "oporto" на английский

Oporto

сущ.

• port

Примеры перевода

port сущ.

23. El nuevo Programa de Formación Portuaria fue aprobado durante la reunión internacional de Leixoes (13 a 16 de mayo de 2002, Oporto (Portugal)).
The new Port Training Programme was endorsed during the International Meeting of Leixoes (13 - 16 May 2002, Oporto, Portugal).

En Oporto (Portugal) se formó a instructores africanos lusófonos en técnicas modernas de gestión portuaria.
Portuguese-speaking African instructors were trained in modern port management in Porto (Portugal).

Se trata del Instituto de Estructuras Agrarias y Desarrollo Rural, el Instituto de Mercados Agrícolas, el Instituto de Protección de la Producción Agroalimentaria, el Instituto Forestal, el Instituto Nacional de Investigación Agrícola, el Instituto de la Vid y el Vino, el Instituto del Vino de Oporto y la Agencia de Control de la Ayuda Comunitaria al Sector del Aceite de Oliva.
These are the Institute of Agrarian Structures and Rural Development, the Institute of Agricultural Marketing, the Institute for the Protection of the Agricultural and Food Industry, the Vine and Wine Institute, the Port Wine Institute, and the Agency for the Control of Community Aid to the Olive Oil Sector.

- ¿Más oporto, Hilary?
- More port, Hilary?

Amo el oporto.
I love port.

Odio el oporto.
I hate port.

Y un oporto.
And a port.

- ¿Desea un Oporto?
Some port, sir?

Escoses, Martini, Oporto?
Scotch, Martini, port ?

Oporto está bien.
Port wine's fine.

Contenía oporto y solo oporto.
It contained Port and only Port.

Tómese un Oporto.
Have some port.

Oporto y vodka.
Port and vodka.

O una copa de oporto.
Or a glass of port.

Os quedo muy agradecido, de verdad. Pero servíos de este oporto, por favor. —Buen oporto es este.
Much obliged, I’m sure. Help yourself to port.’ ‘Good port this.’

—¿Tomarás un oporto?
“You’ll take a glass of port?”

—¿Un poco más de oporto? ¿No…, Webster?
“A little more port? No? … Webster?”

—Me han encontrado algo de oporto.
They have found me some port.

¿Un poco más de oporto? —Gracias.
A little more port?' 'Thank you.'

Me escanció un Oporto.
He filled my glass with port.

Hay algo serio en el oporto.
There’s somethin’ serious about port.”

Hasta el oporto que estaban tomando era australiano.
Even the port was Australian.

David probó el oporto.
David tasted the port.