Перевод для "operar un negocio" на английский

Operar un negocio

• operate a business
• operating a business

Примеры перевода

operate a business

Entre otros beneficios la alfabetización funcional refuerza la capacidad de la mujer para adquirir otros conocimientos y le permite operar pequeños negocios más eficazmente; además, motiva a las familias para mantener a sus hijas en la escuela.
Amongst other benefits, the acquisition of functional literacy strengthens women's ability to acquire knowledge that enables them to operate small businesses more effectively and motivates families to keep their daughters in school.

Primero, por atentar contra la paz. Segundo, por uso inadecuado de la propiedad pública. Y tercero, por operar un negocio sin permiso.
For one, disturbing the peace, two, misuse of public property, and three, operating a business without a license.

Los empresarios del cuadrante D pasan la mayor parte del tiempo buscando al mejor personal entre los cuadrantes E o A, para que esos especialistas los ayuden a operar sus negocios.
Most of the time, B-quadrant entrepreneurs look for the best E’s or S’s they can find to operate their businesses.

Estos profesionistas fueron obligados a operar sus negocios por medio de corporaciones denominadas “S”, en vez de hacerlo a través de corporaciones denominadas “C”, o pagar una multa fiscal.
These professionals were forced to operate their businesses through S corporations instead of through C corporations, or pay a tax penalty.