Перевод для "ocho personas" на английский

Ocho personas

• eight people
• eight persons

Примеры перевода

eight people

Ochenta y ocho personas fueron declaradas culpables en los tribunales y condenadas.
Eighty-eight people were found guilty in the court proceedings and convicted.

Se dio cuenta de la muerte de unas ocho personas, todas tutsi.
Eight people, all Tutsis, reported killed.

Son las ocho personas que tuve que llevar a Jartum.
Those were the eight people whom I took to Khartoum.

Como resultado de la explosión murieron ocho personas, seis de las cuales eran franceses.
Eight people died as a result, including six French nationals.

Treinta y ocho personas resultaron envenenadas.
Thirty-eight people were poisoned.

Se patrocinó a un total de ocho personas.
A total of eight people were sponsored.

Allí murieron vapuleadas y quemadas ocho personas.
Eight people were beaten and burnt to death.

Al menos ocho personas murieron y 30 resultaron heridas.
At least eight people were killed and 30 wounded.

20. Durante la insurrección, ocho personas fueron asesinadas.
20. Eight people were murdered during the insurrection.

Resultaron muertas ocho personas, cinco de ellas menores de edad.
Eight people were killed, including five minors.

Ocho personas, incluyéndome.
Eight people, including me.

Has matado a ocho personas.
You killed eight people.

En un bote caben ocho personas.
The boat holds eight people.

Había ya siete u ocho personas.
Seven or eight people were already there.

En los rincones de la cocina había ocho personas.
Eight people stood in the corners of the kitchen.

Es una condenada obstruccionista. Ocho personas.
It's a goddam filibuster." Eight people.

Las otras ocho personas eran Todos Juntos Andrews.
The other eight people were Altogether Andrews.

Ocho personas enfrentadas unas con otras.
Eight people to pit against each other.

eight persons

En esos momentos, ocho personas estaban cumpliendo penas de prisión en Rwanda.
Eight persons were now serving prison sentences in Rwanda.

Trabajaban ocho personas.
Eight persons were at work.

En la actualidad solamente hay ocho personas en prisión por este motivo.
Only eight persons had to date been imprisoned on that ground.

Esas ocho personas tienen actualmente entre 43 y 74 años de edad.
The eight persons are aged between 43 and 74 at present.

Cada torre tiene una dotación de seis a ocho personas.
Each tower is manned by six to eight persons.

Ocho personas fueron detenidas por violar ese régimen.
Eight persons have been arrested for violating this regime.

Ocho personas sometidas a atención lograron emplearse.
Eight persons under care started employment.

Se denunciaba la muerte de ocho personas.
Eight persons were reported to have been killed.

Cinco de esas ocho personas eran menores de 18 años.
Five of the eight persons were below 18 years of age.

Consistía en ocho personas con Raben como líder desde 2001.
It consisted of eight persons. Raben was squad leader since 2001.

Diseminadas por el suelo de la cámara del Bevatrón, yacían ocho personas.
strewn across the floor of the Bevatron lay eight persons.

Creemos que el homicida tiene que encontrarse entre un grupo de ocho personas.
We believe that it must have been done by one of eight persons.

Había presentes ocho personas, tres señoras y cinco caballeros.
There were eight persons present, three ladies and five gentlemen.

—El grupo de asalto de ocho personas será dividido en dos grupos independientes, que avanzarán con una hora de diferencia.
The eight-person assault group will be divided into two independent teams, travelling an hour apart.

El 25 de agosto de 2110, ocho personas, formando el «Grupo Verde» de aquella semana, fueron transportadas al Exilio.
On 25 August 2110, eight persons, making up that week's "Group Green," were transported to Exile.

De las ciento ocho personas del campamento de Alimentos, veintidós habían muerto, y cerca de una cincuentena estaban heridas o sufrían quemaduras de diversa consideración.
Of the hundred eight persons in the Food camp, twenty-two were dead, nearly fifty were wounded or burned.

El 25 de agosto de 2110, ocho personas, que formaban el «Grupo Verde» de aspirantes al Exilio, fueron transportadas al plioceno: Richard Voorhees, un capitán de astronave varado;
On 25 August 2110, eight persons, making up that week's "Group Green," were transported to the Pliocene: Richard Voorhees, a grounded starship captain;

En la ciudad de Belmont, ocho personas estaban removiéndose inquietas, despertándose y durmiéndose a intervalos, viendo una y otra vez los contornos del Bevatrón, las siluetas de las personas tendidas o plegadas.
In the town of Belmont, eight persons were tossing and shifting, alternating between wakefulness and sleep, seeing again and again the fixed outlines of the Bevatron, the sprawled, crumpled figures.

Y aún había otra diferencia: en cada compartimento, previsto para seis u ocho personas, los alemanes habían embutido cincuenta o sesenta cuerpos con el correspondiente equipaje.
Another difference was that into each compartment made for six or eight persons the Germans had jammed as many as fifteen or sixteen bodies, together with whatever luggage had been brought along.