Перевод для "nos estremecemos" на английский

Nos estremecemos

• we shudder

Примеры перевода

we shudder

Nacidos en la anarquía con una sed de sangre insaciable, nos estremecemos al pensar en lo que podría surgir de la oscuridad.
Born in anarchy with an unquenchable bloodthirst, we shudder to think what might rise up from the darkness.

Nos estremecemos cuando nos enteramos de que ayer hubo un accidente de aviación en el que perdieron la vida setenta personas, pero nos mostramos mucho más filosóficos cuando esa clase de horrores quedan mucho más lejos.
We shudder when we hear of yesterday’s plane accident, in which seventy people were killed; but we become increasingly philosophical about horrors that are further away.