Перевод для "normalmente abierto" на английский

Normalmente abierto

• normally open

Примеры перевода

normally open

En general, el tránsito norte-sur en la Ribera Occidental es fluido en el momento actual; aún están en funcionamiento unos cuantos controles, normalmente abiertos, a lo largo del trayecto.
Generally, movement from North to South in the West Bank is now smooth, with only a few checkpoints along the way, operated as normally open.

Como surge claramente de lo anterior, cuatro de las mezquitas que han sido declaradas monumentos antiguos están normalmente abiertas al público para el cumplimiento de los deberes religiosos, mientras que otras están abiertas al público para visitas.
As evident from above, four of these mosques declared Ancient Monuments are normally open to the public for the performance of religious duties, while others are open to public visits.

Las calles estaban desiertas y las tiendas, normalmente abiertas, estaban cerradas a cal y canto.
The streets were empty, and shops normally open were boarded shut.

Media hora antes, el menudo armenio había estado muy cerca de la muerte, y el pánico experimentado todavía atenazaba sus maneras normalmente abiertas y locuaces.
Half an hour before the little Armenian had been very near death, and awe of the experience still overcast his normally open and loquacious manner.