Перевод для "nombrar nombres" на английский

Nombrar nombres

• name names
• naming names

Примеры перевода

name names

Sin embargo, la comisión debería resistir la tentación de "nombrar nombres".
Nevertheless, the commission should resist the temptation to "name names".

Se podrían "nombrar nombres" de forma no acusatoria, sin necesariamente asignar responsabilidad penal.
It may be possible to "name names" in a non-accusatory manner, without necessarily affirming criminal responsibility.

Él fue también el primero que uno empezó a nombrar nombres, el primero en cooperar con el gobierno.
He was also the first one to name names, first to cooperate with the government.

Y la tercera posibilidad era delatar, nombrar nombres y confiar en que los estudios volverían a darles trabajo.
The third possibility was to inform, to name names and hope the studios would give you work.

naming names

Y la tercera posibilidad era delatar, nombrar nombres y confiar en que los estudios volverían a darles trabajo.
The third possibility was to inform, to name names and hope the studios would give you work.