Перевод для "no especificado" на английский

No especificado

• not specified
• unspecified

Примеры перевода

not specified

Las autorizaciones se conceden exclusivamente para agentes especificados o fines especificados.
The authorizations are granted for specified agents or specified purposes only.

Ella no lo había especificado.
She had not specified.

Coulter no había especificado nada.
Coulter hadn’t specified.

–No se ha especificado ningún tiempo.
No time specified.

—No lo has especificado —repuso Sagaz—.
“You didn’t specify that,”

Mahound responde que esto no fue especificado.
Mahound replies that this was not specified.

Creo que hasta está especificado en el contrato.
I believe it is specified in contract.

No es que yo había especificado un año o color.
Not that I’d specified a year or color.

unspecified

Eso dejaba la tercera precaución. ¿No especificada?
That would leave only the third. Unspecified?

Slojon estalló. —Sus ofensas sí están especificadas.
Slojon sputtered. “Her offenses are not unspecified.

Es el espíritu de unos actos no especificados (Taten).
She is the spirit of unspecified acts (Taten).

Medalla al valor en Irlanda, por motivos no especificados.
Military Medal for gallantry in the field in Ireland, reasons unspecified.

Problemas mecánicos no especificados retuvieron al avión en tierra.
Unspecified mechanical problems delayed the flight on the ground.

Por motivos no especificados, yo no felicité a Eunice por su logro.
For unspecified reasons, I didn’t congratulate Eunice on her exploit.

ANOTADO EN LAS LISTAS DE ICDA COMO EL 053.9 (ORGANISMO NO ESPECIFICADO)
FILED UNDER ICDA LISTINGS AS 053.9 [UNSPECIFIED ORGANISM]

Citó motivos personales no especificados por volver a la vida de paisano.
Cited unspecified personal reasons for returning to civilian life.