Перевод для "necesidades del mercado" на английский

Necesidades del mercado

• business necessities
• market needs

Примеры перевода

market needs

80. La transición del monopolio a las necesidades de mercado debe administrarse prudentemente.
The transition from monopoly to market needs to be carefully managed.

La evaluación permanente de las necesidades del mercado de trabajo en la economía;
(i) Ongoing Assessment of the Economy's Labour Market Needs;

Evidentemente, las expectativas en cuanto a rendimiento y resultados están relacionadas con las necesidades del mercado.
Obviously, performance expectations are related to market needs.

Alrededor del 10% de los programas de formación profesional responden a las necesidades del mercado del trabajo
About 10% vocational programmes respond to labour market needs

Las normas nacionales que se desarrollen por esas juntas se basarán en las necesidades del mercado de trabajo.
The national standards to be developed by these boards will be based on labour market needs.

:: Adaptación de los planes de estudio de los centros de formación profesional a las necesidades del mercado laboral; y
Adapting Vocational Training centre curricula to labour market needs; and

De esta forma los agricultores pueden adecuar sus decisiones a las necesidades del mercado.
As a result, farmers are able to take decisions according to market needs.

Al sector de las microempresas se le dio la oportunidad de atender las necesidades del mercado nacional.
The micro enterprise sector was given the opportunity to service local market needs.

Responden a las necesidades del mercado, y son debidamente recompensadas.
They satisfy a market need, and are recompensed accordingly.