Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
El arco que había heredado Marianne, con la curva al final de la nariz delicada.
The brow had descended to Marianne, and the tilt at the end of the delicate nose.
A juzgar por la forma de su rostro y su nariz delicada, debía de pertenecer a los clanes septentrionales de la Serpiente.
From the fine shape of her face and the delicate nose, she must be of the northern Serpent Clans.
Pelo liso y rubio con mechas de un color más oscuro, apartado de los planos de su rostro, la nariz delicada, los pómulos esculpidos.
Straight hair, blond with streaks of a darker color, pulled back from the planes of her face, her delicate nose and well-cut cheekbones.
No era el shabti que me había gustado desde el principio, pero su rostro seguía teniendo una belleza escultórica, con su nariz delicada, sus labios rojos y carnosos y unos ojos de color ámbar que te dejaban mareado.
She wasn’t the shabti I’d first fallen for, but her face still had a sculpted beauty—delicate nose, full red lips, dazzling amber eyes.
Nutria quería recordar cada detalle de su suave piel, su nariz delicada, la grácil línea de las cejas, sus labios carnosos, ligeramente abiertos para mostrar el blanco resplandor de sus dientes perfectos.
He sought to capture every detail of her smooth skin, her delicate nose, the graceful line of eyebrow. Her full lips parted slightly, showing the white gleam of even teeth.
Cuarentona, con el cabello entrecano, cortado a trasquilones, una nariz delicada enrojecida por el frío, y unas gafas de montura de oro que le conferían una expresión severa, las cuales se quitaba continuamente para frotarse las marcas que le dejaban.
She was fortyish, with salt and pepper hair hacked off short, a delicate nose that reddened in the cold, and severe, gold-rim spectacles that were continually removed so that she could rub the dent marks where they pinched.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test