Перевод для "naranja brillante" на английский

Naranja brillante

• bright orange

Примеры перевода

bright orange

En este sentido, las afirmaciones israelíes de que el conductor de la apisonadora no vio a la Sra. Corrie han sido refutadas por varios testigos, quienes afirmaron que además de vestir una chaqueta de color naranja brillante que la hacía visible, la Sra. Corrie había estado hablando con el conductor durante varios minutos por medio de un megáfono antes de que éste la aplastara con los enormes cilindros y palas de la apisonadora.
In this regard, Israeli claims that the driver of the bulldozer did not see Ms. Corrie have been refuted by several witnesses, who stated that not only was she visible in a bright orange jacket, but that, using a megaphone, she had been speaking to the driver for several minutes prior to him running her over with the bulldozer's huge plow and treads.

En la grabación de vídeo recibida por la Misión se veía a paramédicos palestinos en uniformes de color naranja brillante poniendo el cuerpo del Sr. Anderson en una camilla, un bote de gas lacrimógeno que caía directamente junto a ellos y una gran nube de gas formándose.
Video footage received by the Mission showed Palestinian paramedics in bright orange uniforms putting Mr. Anderson's body on to a stretcher, a tear gas canister landing directly beside them and a large cloud of gas developing.

La única cosa de color naranja brillante allí.
The only bright orange thing in there.

Así que el mono naranja brillante en verdad la camuflará.
So the bright orange jumpsuit actually disguises her.

Y no es una caja negra; de hecho es naranja brillante.
it's actually bright orange.

Es... naranja, es naranja brillante.
It's... orange, it's bright orange. LAUGHTER

¿Por qué estamos usando naranja brillante?
Why are we wearing bright orange?

para aquellos que nunca estubieron en SF, elpuente es naranja brillante.
For those who never been to SF, the bridge is bright orange.

Bayas naranjas brillantes, aparentemente.
- Bright orange berries apparently.

Esto es por el no reembolsable salva-vidas naranja brillante.
This is for the bright-orange, non-refundable life vest.

Kyle, Kyle, dame un chaleco antibalas, naranja brillante, de larga duración.
Kyle, Kyle, pull me a kevlar flak jacket, bright orange, heavy-duty.

Y un destello de naranja brillante.
And a splash of bright orange.

Las paredes estaban pintadas de naranja brillante.
The walls were painted a bright orange.

Plumas teñidas de naranja brillante y verde.
Feathers dyed bright orange and green.

Debajo llevaba un chaleco salvavidas de color naranja brillante.
Beneath it was a bright orange life jacket.

Paul sacó una taza naranja brillante del armario.
Paul pulled a bright orange mug from the cupboard.

Aquí y allí se veían flores de color naranja brillante.
Here and there sparkled bright orange not-quite-flowers.

Llevaba las uñas pintadas de un naranja brillante y no muy cuidadas.
Her fingernails were painted bright orange and looked unkempt.

El maíz pasó del amarillo pálido a un naranja brillante.
The corn turned from pale yellow to hard bright orange.