Перевод для "muy directamente" на английский

Muy directamente

• very directly

Примеры перевода

very directly

Y tú también, muy directamente.
And you used to, very directly.

¿Quieres ir a la sala de video y ver esa fantástica entrevista que acabas de dirigir en la que le dijiste muy directamente, "¿en algún momento le dijo que matara a su mujer?"
Do you want to go into the video room and watch that fantastic interview you just conducted where you said to her, very directly, "Did he, at any point, tell you to kill his wife?"

Información que te afecta muy directamente.
Information that affects you very directly.

Pues, me voy a expresar muy directamente porque 2,000 años de su identidad nacional están en juego.
Well, I'm going to express myself very directly, because 2,000 years of your national identity are on the line.

Los ojos de él brillaban con una extraña luz y miraban muy directamente los de ella.
His eyes glinted with a strange light and gazed very directly back into her own.

Miró a Juliana muy directamente y le preguntó sin más preámbulos: —¿Y a mí, me tratará bien?
He looked at Juliana very directly, then asked without preamble, ‘Will you be kind to me?’

La enfermera aspiró con fuerza, pero lo miró muy directamente a los ojos. —Lo sé —dijo.
She drew a breath, but met his eyes very directly. ‘I know,’ she said.