Примеры перевода
En esa ocasión, R. A. se servía de muletas.
On that occasion, R.A. was using crutches.
Distribución de sillas de ruedas y muletas
Distribution of wheelchairs and crutches
(Muletas golpeando rápidamente)
(Crutches tap rapidly)
¡Martha, las muletas!
Martha. The crutches.
Caminaba con muletas.
Walked with crutches.
Caminando con muletas.
Walking with crutches.
- Mira las muletas.
- Here's the crutches.
Deja las muletas.
Drop the crutches.
Trae las muletas.
Get the crutches!
- Está con muletas.
- He's on crutches.
Déme las muletas.
Pass those crutches.
La obscenidad no es más que una muleta para…
Obscenity is a crutch for —
¯Ahí están tus muletas.
Your crutches are there.
Son preferibles las muletas.
Crutches are better.
Ella levantó una muleta.
She lifted a crutch.
¡Las paredes no eran más que muletas!
Walls were crutches!
Son como una muleta. Una distracción.
They are all a crutch. A distraction.
Las muletas eran para lisiados.
Crutches were for cripples.
Otro lo hizo con muletas.
Another did it on crutches.
Las muletas habían desaparecido;
The crutches were gone;
Se apoyaba en una muleta.
A crutch supported him.