Примеры перевода
Ese texto está muerto.
This text is dead.
El apartheid no ha muerto.
Apartheid is not dead.
Los muertos del enemigo
"The enemy's dead
Muerto a tiros.
Shot dead.
Elegimos olvidarlas, permitiendo que los muertos enterraran a los muertos.
We choose to forget them, allowing the dead to bury the dead.
Nacidos muertos
Dead infants
¡Los tuvimos muertos a los derechos!
We had them dead to rights!
Llévale los muertos a ella.
So bring the dead to her.
¿Está muerto a todo el mundo?
Is he dead to everyone?
¡Te trajimos la muerte a tu puerta!
Bringing the dead to your door!
No me parecen muertas a mi
Doesn't look dead to me.
No me parece muy muerto a mí.
- He looks real dead to me!
Tenías que verlo muerto a los derechos.
You had him dead to rights.
Deje los muertos a su Creador.
Leave the dead to their maker.
Trae lo muerto a la vida.
It brings the dead to life.
Lo tenemos muertos a los derechos.
We got him dead to rights.
Mi madre está muerta, muerta, muerta, mi madre muerta está muerta, muerta.
My mother is dead, dead, dead. My dead mother is dead, dead.
Tan muerto como todos ellos. Muerto, muerto, muerto.
Dead like they all are. Dead, dead, dead.
El padre estaba muerto. Muerto, muerto, tenía que estar muerto.
Father was dead. Dead, dead, had to be dead.
Muerto. Muerto a la llegada.
Dead. [Scoffs] Dead on arrival.