Перевод для "muchas especies animales" на английский

Muchas especies animales

• many animal species

Примеры перевода

many animal species

Se ha observado fibrosis en muchas especies animales y carcinomas de bronquios y pleura en ratas de resultas de la inhalación de crisotilo.
Fibrosis in many animal species and bronchial and pleural carcinomas in the rat, have been observed following inhalation of chrysotile.

Simultáneamente se extinguían muchas especies animales.
In the process, many animal species were becoming extinct.

–Probaron con muchas especies animales, pero nunca observaron ningún cambio de forma.
They tested many animal species, but never observed any changes in form.

Ya hemos observado que en muchas especies animales los mecanismos innatos de liberación (MsIL) responden inmediata y apropiadamente a un estímulo específico del cual el individuo animal en cuestión no había tenido experiencia previa, siendo en tales casos el sujeto que reacciona, «conocedor», no el individuo sino la especie, mientras que en otros, una experiencia individual (una «huella») proporciona las señales estímulo a las cuales responde el MIL afectado.
We have already observed that in many animal species the innate releasing mechanisms (IRMs) respond immediately and appropriately to specific stimuli of which the individual animal in question has had no previous experience, the reacting, “knowing” subject in such cases being not the individual but the species; whereas in others an individual experience (an “imprint”) supplies the sign stimulus to which the affected IRM thereafter responds.