Перевод для "muchas encuestas" на английский

Muchas encuestas

• many surveys
• many polls

Примеры перевода

many surveys

Supervisor de muchas encuestas (encuesta demográfica de seguimiento; encuesta sobre el tamaño y la salud de la familia; encuesta sobre la fecundidad en el mundo; servicios con que cuentan los niños).
Supervisor of many surveys (Follow—up, demography survey; family size and family health survey; world fertility, family size and family health survey; services available to childhood.

No sólo los dirigentes políticos de nuestro país, sino también una parte importante de la sociedad ucrania, como demostraron muchas encuestas de opinión pública, tuvieron la impresión de que el desarme nuclear de Ucrania se había convertido en un objetivo para algunas Potencias.
Not only the political leadership of our country but also a significant part of Ukrainian society - as was clear from many surveys of public opinion - had the impression that the nuclear disarmament of Ukraine had become a purpose in itself in the eyes of some Powers.

El ECRC/NECTEC realiza muchas encuestas para observar el desarrollo del comercio electrónico en Tailandia.
ECRC/NECTEC conducts many surveys for monitoring the development of e-commerce in Thailand.

Aunque muchas encuestas sobre las respuestas y políticas nacionales contra el SIDA indican la existencia de salvaguardias de los derechos humanos, las medidas existentes a menudo carecen de la especificidad y los mecanismos de aplicación necesarios para luchar contra la discriminación por cuestión de género y los estigmas.
15. While many surveys of national AIDS responses and policies indicate the existence of human rights safeguards, existing measures frequently lack the specificity and enforcement mechanisms necessary to combat gender- and stigma-based discrimination.

many polls

Después de todo, esas eran las necesidades que identificaron los propios jóvenes en muchas encuestas realizadas con anticipación.
After all, those were the needs identified as those of young people themselves in many polls taken beforehand.

Como otras muchas encuestas, la de Rinehart daba un brusco y maquiavélico giro y en vez de preguntar, atacaba.
Like many polls, Rinehart's skillfully shifted into a subtle attack.