Перевод для "modelo en particular" на английский

Modelo en particular

• particular model

Примеры перевода

particular model

En cuanto a la segunda oración, la expresión "pueden consistir en" resulta sumamente débil y demuestra que no se está imponiendo ningún modelo en particular.
Concerning the second paragraph, "may include" was the weakest possible language, and showed that no particular model was being imposed.

El informe de la secretaría se había concentrado la atención en ese modelo en particular porque había sido la aceptado por la Junta de Normas de Contabilidad Financiera (FASB) de los Estados Unidos.
The paper had concentrated on this particular model because it had gained acceptance by the United States Financial Accounting Standards Board (FASB).

Por consiguiente, propone desligar - la palabra separar tiene connotaciones negativas - la religión del Estado, aunque no necesariamente siguiendo un modelo en particular.
He therefore advocated disentangling -- the word separating had negative connotations -- religion and the State, though not necessarily following one particular model.

Solía tener en stock ese modelo en particular.
He used to stock that particular model a lot.

—… modelo en particular tiene muchas posibilidades, verá que…
“…particular model has a greater range, you’ll find…”

En los diez últimos años habían vendido varios centenares del modelo en particular por el que Net Force se interesaba.
In the last ten years, they had sold several hundred of the particular model Net Force was interested in.

Le llevaría hasta el otoño, quizá hasta el invierno, y acaso por entonces ese modelo en particular hubiese desaparecido ya del escaparate de Western Auto;
It would take him until the fall, perhaps even until the winter, and that particular model might be gone from the Western Auto’s window by then, but he would keep at it.