Перевод для "mira en el futuro" на английский

Mira en el futuro

• look in the future
• looking ahead

Примеры перевода

look in the future

A pesar de ello, el Gobierno actual, elegido libremente en octubre de 1996, mira hacia el futuro con optimismo y firme voluntad.
9. Nonetheless, the current Government, which had been freely elected in October 1996, looked towards the future with optimism and a strong will.

Ahora que Georgia mira hacia el futuro, lo hace con un plan claro y comprensible.
As Georgia looks to the future, it does so with a clear and understandable plan.

Hoy, El Salvador es una sociedad transformada que mira hacia el futuro con el optimismo que le otorgan los históricos compromisos que hicieron posible dicha transformación.
But today, El Salvador is a transformed society that looks to the future with optimism as a result of the historic commitments that made that transformation possible.

Ahora tenemos un documento de 106 párrafos que mira hacia el futuro.
We now have a 106-paragraph document that looks into the future.

En el cuarto aniversario de la guerra, Georgia mira hacia el futuro con confianza y procura establecerse firmemente como una de las naciones libres del mundo.
On the fourth anniversary of the war, Georgia is confidently looking towards the future, while striving to establish itself firmly among the free nations of the world.

Andorra mira hacia el futuro del mundo con optimismo, seguro de que en esta Tierra los hombres y las mujeres de buena voluntad sabrán superar la intolerancia y la injusticia.
Andorra looks to the future of the world with optimism, sure that on this Earth men and women of good will will know how to overcome intolerance and injustice.

Así, el Brasil mira hacia el futuro con confianza.
And so Brazil confidently looks to the future.

Es una colaboración que va más allá del presente y que mira hacia el futuro.
It is a cooperation which goes far beyond the present and looks to the future.

Nueva York siempre mira hacia el futuro.
New York always looks to the future.

La República Turca de Chipre Septentrional mira hacia el futuro con realismo.
The Turkish Republic of Northern Cyprus looks to the future with realism.

Mira, en el futuro hay un sito llamado Jamba Juice Y te hacen creer que es sano, pero solo te hace engordar.
Look, in the future there's a place called Jamba Juice and they make you think it's healthy, but it just makes you fat.

Mira hacia el futuro, no hacia el pasado.
She's looking towards the future, not the past"

—Nick Cruickshank mira a su futura esposa como si no estuviera del todo seguro de quién es en realidad.
Nick Cruickshank looks at his future wife, as if he isn’t that sure who she really is.