Перевод для "milla o dos" на английский

Milla o dos

• mile or two

Примеры перевода

mile or two

Del parque automotor del Coordinador Especial, 14 vehículos han sido transferidos o se encuentran en préstamo del ONUVT, cuatro de ellos ya llevan recorridas más de 130.000 millas y dos más de 80.000.
Fourteen of the UNSCO vehicle establishments have either been transferred from UNTSO or are on loan from UNTSO, four of them with over 130,000 miles and two over 80,000.

Entonces dejad que os acompañe una milla o dos.
Then let me come with you... for a mile or two.

A una milla o dos.
About a mile or two.

Van a estar de crucero a una parada de fumar en alrededor de una milla o dos.
They'll be cruising to a smoking stop in about a mile or two.

Caminemos otra milla o dos.
Let's walk another mile or two.

Como una milla o dos?
Like a mile or two?

Ah, no lo sé, a una milla o dos.
Uh, I don't know a mile or two.

Henrik vive en la isla de Hedeby, a una milla o dos de Hedestad.
Henrik lives on the island of Hedeby, a mile or two from Hedestad.

El lugar del impacto no puede ser a más de una milla o dos, cuando mucho.
That impact site can't be more than a mile or two, tops.

Así que conduce otra milla o dos.
So they drive another mile or two.

Pero estaremos a su alcance en una milla o dos.
But we'll be inside her range in a mile or two.

—Una milla o dos no importan.
A mile or two makes no difference.

Mougins está a una milla o dos de Cannes en la carretera de Grasse.
Mougins is a mile or two outside Cannes on the road to Grasse.

Giré hacia el norte y seguí por la calle durante una milla o dos.
I turned north and followed the street for a mile or two.

Más adelante, por una milla o dos, podía ver el gran río descendiendo sobre mí;
Above, for a mile or two, I could see the great river descending upon me;

Erlick y yo le estaremos aguardando cuando aterrice tras volar una milla o dos.
You will find Erlick and me waiting for you to come to earth when you have flown a mile or two.

—Es un pequeño carguero a veinticinco millas, a dos millas al sur de la ruta marcada.
There is a small freighter twenty-five miles ahead, two miles south of intended track.

Todavía corrieron una milla o dos siguiendo el linde del bosque hasta llegar a otra salida semejante.
They ran a mile or two farther along the edge of the wood until they reached another and somewhat similar opening.

Pero por el momento no dije nada más, me reservé mi opinión y al cabo de una milla o dos su fuego se había apagado.
But for now I said nothing more, kept my counsel, and after a mile or two the fire in her went out.

Se hallaba estacionado en el azulado mar, meciéndose un poco, a no más de una milla o dos de la isla en que se encontraba el aeródromo más próximo.
She lay there on the purple-blue sea, rocking a little, with the airport island lying not more than a mile or two off.