Перевод для "mesas cuadradas" на английский

Mesas cuadradas

• square tables

Примеры перевода

square tables

Pero, estamos utilizando las mesas cuadradas.
But, uh, we are using the square tables.

y delante de ella había un amplio patio con un techo de vides y mesas cuadradas a la sombra.
and in front of that, a large vine-roofed patio where square tables were set out in the shade.

El café está hasta los topes de muebles, mesas cuadradas idénticas, cada una con sus cuatro sillas complementarias.
The place is furnished to capacity with identical square tables, each with its complement of four chairs.

Estaba de pie, solo entre las mesas cuadradas, las manos en los bolsillos de los pantalones de piel de tiburón.
He stood alone among the square tables, his hands in the pockets of his gray sharkskin slacks.

El centro de la sala estaba ocupado por una docena de mesas cuadradas debajo de un ventilador de techo cuyas aspas estaban en movimiento.
There were a dozen square tables in the center of the room beneath a circulating ceiling fan.

Contenía seis grandes mesas cuadradas, compuestas por módulos que podían ensamblarse de distintas maneras.
It contained six large square tables that were clearly modules that could be assembled in various fashions.

Pequeñas mesas cuadradas, cubiertas con blancos manteles de algodón, almidonados, aparecían esparcidos por la sala, más o menos estratégicamente.
Small square tables, draped with starched, white cotton cloths, were neatly spaced here and there.

La taberna estaba abarrotada de soldados. Sus uniformes lo cubrían todo: los viejos campos de madera de roble, el borde de las mesas cuadradas y los ladrillos rojos del suelo.
The front room of the café was full of soldiers. Their khaki hid the worn oak benches and the edges of the square tables and the red tiles of the floor.

Al cabo de un momento, el mozo de cuadra le susurraba algo al oído y, mientras ella asentía con la cabeza y se limpiaba las manos en el delantal, él me ordenó que me subiera a una de las mesas cuadradas.
In a moment, the stable boy was whispering to her, and as she nodded her head, and wiped her hands on her apron, he ordered me up onto one of the square tables.

En las mesas cuadradas, de esbeltas patas elegantemente talladas, había espacio sólo para cuatro y la mayoría estaban bastantes separadas para mantener una conversación en privado, aunque ese día había algunas colocadas juntas para que se acomodaran grupos más grandes.
The square tables, their slender legs elegantly carved, were only large enough for four, and most spaced far apart for privacy of conversation, though today some were placed together to accommodate larger groups.