Перевод для "mental y social" на английский

Mental y social

• mental and social

Примеры перевода

mental and social

La promoción de la salud mental y social
Promotion of mental and social health

Los funcionarios que responden cuentan con calificaciones en materia de higiene mental, política social y asistencia social.
The colleagues of the service have mental hygienic, social policy and social worker qualifications.

a. Preservación y enriquecimiento de la salud física, mental y social.
a. Preservation and enhancement of physical, mental and social health.

Ello fortalece la función de los padres y evita los problemas mentales y sociales entre los niños y los adolescentes.
This strengthens the parents' role and prevents mental and social problems among children and adolescents.

Desarrollar la capacidad física, mental y social de los discapacitados en el mayor grado posible; y
Develop the physical, mental and social capabilities of the disabled to the fullest extent possible; and

171. La OMS define la salud como un estado de completo bienestar físico, mental y social.
171. The WHO defines health as a state of complete physical, mental and social well-being.

431. La salud de las mujeres abarca su bienestar físico, mental y social durante todo su ciclo vital.
Women's health encompasses their physical, mental and social well being throughout their life cycle.

i) Derecho a un medio ambiente salubre y a un mejor estado de salud física, mental y social.
(i) The right to a healthy environment and an improved state of physical, mental and social health.

De igual forma promoverá el trabajo y empleo de las personas con limitaciones o incapacidades físicas, mentales o sociales.
Likewise, it shall promote work and employment for persons with physical, mental or social impairments or disabilities.

El objetivo del programa es mejorar el bienestar físico, mental y social de los niños y sus familias.
The purpose of this program is to improve the physical, mental and social well-being of children and their families.

Todos estos intentos de asesinato mental y social por algún feliz giro me han transformado en un personaje y han transformado mi vida en una novela.
All these attempts at mental and social assassination by some happy twist have turned me into a character and my life into a novel.

Mi plataforma defiende el desarrollo moral, mental y social a través de los buenos actos.
I'm running on a platform of moral, mental, and social advancement through good deeds.

Lévi-Strauss considera fundamentalmente binario el proceso mental y social, codificado en series de impulsos positivos y negativos, que al cabo se equilibran en una ecuación de creencias o costumbres arcanas, a la vez armónica y económica.
Lévi-Strauss regards mental and social processes as fundamentally binary, as coded in sets of positive and negative impulses, finally balancing out in an equation of belief or folk custom which is at once harmonious and economic.