Примеры перевода
El número de solicitudes de candidatos de América Latina y el Oriente Medio remitidas a los directores de programas fue inferior a la media.
A lower than average number of applications from candidates from Latin America and the Middle East were forwarded to programme managers.
Las operaciones de mantenimiento de la paz en el Oriente Medio se miden por decenios y, en el caso de la FNUOS, han durado más de medio siglo.
Peacekeeping operations in the Middle East were measured in decades and, in the case of UNTSO, had lasted for more than half a century.