Перевод для "medidas recurridas a" на английский

Medidas recurridas a

• measures resorted to
• measures appealed to

Примеры перевода

measures appealed to

El juez debe escuchar al preso en un plazo máximo de 48 horas y puede mantener, reducir o anular la medida recurrida (párrafos 1 y 2 del artículo 82 y párrafos 2 y 3 del artículo 83, respectivamente, del Decreto-ley Nº 40/94/M, leído conjuntamente con el artículo 17 del Decreto-ley Nº 86/99/M).
The judge must hear the prisoner within 48 hours and may maintain, reduce or annul the measure appealed against (Articles 82 (1) and (2) and 83 (2) and (3) of Decree-Law 40/94/M, respectively and read together with Article 17 of Decree-Law 86/99/M).