Примеры перевода
Que me identifico con ellos.
I identified with them.
Me identifico con ellos.
I identify with them.
Me identifico como Jennifer Aniston.
I identify as Jennifer Aniston.
- ¿Cómo me identifico con ella?
- How do I identify with it?
Yo me identifico con Schindler, ¿vale?
I identify with Schindler, all right?
Me identifico con ese pensamiento.
I identify with that thought.
Porque me identifico con usted.
Because I identify with you.
Me identifico como yo mismo.
I identify as me.
—Porque me identifico con él.
Because I identify with him,
—También me identifico con la gatita.
I identify with kitty here, too.
Yo me identifico con el joven rico.
I identify with the rich young man.
Me identifico como rico y por tanto lo soy.
“I identify as rich and so consequently I am.”
Afectivamente simpatizo mucho con la revolución: me identifico con ella.
Emotionally I sympathize greatly with revolution. I identify.