Перевод для "mayor trabajo" на английский

Mayor trabajo

• more work

Примеры перевода

more work

Esto entraña mayor trabajo con grupos vulnerables, grupos de gran riesgo, como los jóvenes y las personas de gran movilidad, y mayor cooperación interministerial para hacer intervenir a sectores como los de la enseñanza, la agricultura, la juventud y otros como parte de la creación de cauces para llegar a todos los grupos destinatarios.
This involves more work with vulnerable groups, high-risk groups, such as the young and highly mobile people, and more inter-ministerial cooperation to involve sectors such as education, agriculture, youth and others as part of setting up channels to reach all target groups.

También se necesita un mayor trabajo, incluida la capacitación, para lograr el compromiso pleno de los coordinadores residentes y los coordinadores de asuntos humanitarios para dirigir el proceso a escala de los países.
More work, including training, is also needed to achieve the full commitment of resident/humanitarian coordinators to lead the process at the country level.

Una cuota que asciende a 1 millón de dólares netos no genera menos trabajo que una cuyo monto neto sea de 1.000 millones de dólares y, si se combina con el cálculo de los créditos conexos, incluso puede generar mayor trabajo.
An assessment that nets $1 million creates no less work than one that nets $1 billion and, if combined with the calculation of related credits, may even create more work.

48. En lo que a sensibilización se refiere la percepción de los y las consultadas es distinta pues consideran que aún se requiere mayor trabajo en esta área sobre todo con los diferentes entes que brindan servicios a población con discapacidad, específicamente en el trato que se les da y la utilización de servicios, entre ellos las ambulancias.
48. Regarding awareness-raising, there is a different perception among persons consulted because they believe that more work is still needed in this area, especially with the different entities that provide services to persons with disabilities, specifically as to the manner in which they are treated and their use of services, including ambulances.

El preparar un problema sísmico para que lo resuelva un computador requiere mayor trabajo que la solución misma.
Preparing a seismic problem for a computer takes more work than solving it does.