Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
Se está proyectando un tercer programa, sobre la evolución del margen de hielo de la Antártida (ANTIME), para coordinar las investigaciones sobre los archivos sedimentarios de la Antártida.
A third programme, Antarctic Ice Margin Evolution (ANTIME), is planned to coordinate research on the Antarctic sedimentary record.
La estructura y la dinámica de las comunidades de los hielos marinos están vinculadas a la congelación y el deshielo estacionales del agua del mar y a los abruptos gradientes físicos derivados de los cambios de fase y la formación de salmuera alrededor de los márgenes del hielo marino.
The structure and dynamics of sea-ice communities are linked to seasonal freezing and thawing of seawater and to the steep physical gradients resulting from phase changes and brine formation around sea-ice margins.122 Sea-ice biota exhibit unique adaptations to their solid/liquid habitat.
Los siete programas anteriores se han reducido a cuatro: a) ASPECT (procesos del hielo marino, ecosistemas y clima de la Antártida); b) PICE (registros paleoambientales de muestras de hielo de la Antártida); c) ITASE (expedición científica internacional transantártica), que se ocupa de la historia reciente del cambio climático; y d) ANTIME (evolución del margen de hielo de la Antártida).
There are now four individual GLOCHANT programmes (reduced from seven): (a) ASPECT (Antarctic Sea-ice Processes, Ecosystems and Climate); (b) PICE (Palaeoenvironmental Records from Antarctic Ice Cores); (c) ITASE (International Trans-Antarctic Scientific Expedition) which deals with the recent history of climate change; and (d) ANTIME (Antarctic Ice Margin Evolution).
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test