Перевод для "maravillosa ciudad" на английский
Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
Los romanos construyeron maravillosas ciudades en Libia.
The Romans built wonderful cities in Libya, you know.
Srta. White, tenga la seguridad de que... sólo pretendo pasar unos días en su maravillosa ciudad... y disfrutar de las cosas que ofrece.
Miss White, I want you to rest assured my only intention is to spend time in your wonderful city and to enjoy all that it has to offer.
Me complace decir que mi tiempo aquí, en esta maravillosa ciudad, ha sido bastante sorprendente.
I am pleased to say, my time here, in this wonderful city, has been quite amazing.
Damas y caballeros, doy paso al excelentísimo jefe de la policía... de nuestra maravillosa ciudad:
Ladies and gentlemen, may I present the honorable chief of police of our great and wonderful city:
De esta maravillosa ciudad por elegirme como su alcalde, pero se ha hecho evidente que el reciente ataque a la comisaría del distrito norte requerirá completamente mi atención.
Of this wonderful city for electing me their mayor, but it has become apparent that the recent attack on the North Precinct will require my full attention.
Yo soy Joo De, seré su anfitriona mientras permanezcan en nuestra maravillosa ciudad.
I'm Joo Dee. I'll be your host as long as you're in our wonderful city.
este hermoso día soleado en esta maravillosa ciudad que ahora llamo hogar.
this beautiful sunny day In this wonderful city that I now call home.
Porque quiero promover un programa a nivel nacional para reconstruir nuestras maravillosas ciudades para asignar zonas y redistribuir la población de acuerdo con el milagro.
Because I want to fund a program nationwide that rebuilds our wonderful cities, that zones them to redistribute the population in accordance with the miracle.
—¿Qué te ha traído a nuestra maravillosa ciudad? —interrogó.
'What has brought you to our wonderful city?' she asked.
La mayoría de estas historias trataban de la maravillosa ciudad en la que ella había crecido.
Most of the stories were about the wonderful city in which she had grown up.
Imagínate que los soviéticos descubrieran nuestra maravillosa ciudad… ¡O el gobierno de Estados Unidos!
Imagine if the Soviets found out about our wonderful city, or even the U.S. government!
Ahora el mismo destino nos toca a nosotros, a nuestras maravillosas ciudades, a nuestros santuarios, no porque Alejandro sea malvado.
Now the same fate has touched us and our wonderful cities, our sanctuaries, but not because Alexander is evil.
Aun con los ojos protegidos por los anteojos verdes, la brillantez de la maravillosa ciudad encandiló al principio a Dorothy y sus amigos.
Even with eyes protected by the green spectacles, Dorothy and her friends were at first dazzled by the brilliancy of the wonderful City.
Cuando era niño, su madre le contó historias de la maravillosa ciudad del Hijo del Cielo y de las aventuras de los señores y las damas de alto linaje que allí vivían.
When he was a child his mother had told him stories of the wonderful city of the Son of Heaven and of the adventures of the lords and ladies of high lineage who lived there.
Jamás le había preocupado el comentario de que San Francisco, su ciudad, su amada y maravillosa ciudad, como no había otra igual en el mundo, se hubiera convertido en el centro nacional de los homosexuales.
She had never been troubled by the accusation that San Francisco, her city, her beloved wonderful city that was like no other city in the world, had become a national center for homosexuals.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test