Перевод для "mapa demográfico" на английский

Mapa demográfico

• demographic map

Примеры перевода

demographic map

En Egipto, como parte de las actividades de desarrollo regional, se está tratando de reestructurar el mapa demográfico para lograr un equilibrio entre la población y los recursos locales.
In Egypt, regional development is striving to reshape the demographic map to achieve a balance between population and local resources.

Además de las migraciones internas tradicionales, que suelen suponer la concentración de la población en las ciudades y el abandono de las zonas rurales, las nuevas migraciones también están cambiando el mapa demográfico de la República Federativa de Yugoslavia.
In addition to traditional internal migrations, primarily featuring the concentration of the population in cities and the evacuation of rural areas, new migrations are also changing the demographic map of the Federal Republic of Yugoslavia.

La Asamblea rechaza todos los intentos de crear un nuevo mapa demográfico de Bosnia y Herzegovina y condena enérgicamente los métodos de depuración étnica y desplazamiento forzoso de las personas.
The Assembly rejects every attempt to create a new demographic map of Bosnia and Herzegovina, and strongly condemns the methods of ethnic cleansing and forcible displacement of people.

Colombia debería incluir algún tipo de mapa demográfico en su próximo informe.
Colombia should include some kind of demographic map in its next report.

Y este es el mapa demográfico:
Now this one is a demographic map:

En 1948, otro “orden mundial” creó el Estado de Israel y eliminó a los palestinos tanto del mapa geográfico como del mapa demográfico.
In 1948, another ‘world order’ created the state of Israel and nullified the Palestinians from both the geographic and demographic map.