Перевод для "manos apretadas" на английский

Manos apretadas

• tight hands
• hands clasped

Примеры перевода

hands clasped

Mantuvo sus manos apretadas.
He kept his hands clasped.

Maddy estaba ante ella con las manos apretadas.
Maddy stood with her hands clasped.

pero madame d’Urbec estaba lívida y con las manos apretadas.
But Madame d’Urbec was deathly pale, her hands clasped tight.

Pitt permaneció en silencio, esperando, con las manos apretadas.
Pitt remained silent, waiting, his hands clasped.

Con el semblante pálido y las manos apretadas con nerviosismo, parecía muy afligida.
Her face was white, her hands clasped together in tension.

Chase estaba de pie junto al palo de mesana, con las manos apretadas a la espalda.
Chase was standing by the mizzenmast, hands clasped behind his back.

El chico mantenía la cabeza inclinada y las manos apretadas en actitud de oración.
The child’s head was bowed, his hands clasped tightly in prayer;

John escuchaba con la cabeza gacha y las manos apretadas entre las rodillas.
John listened with his head down and his hands clasped between his knees.

Gertrudis permanecía quieta, indistinta, una silueta sin aristas, siempre con las manos apretadas.
Gertrudis remained motionless, indistinct, a silhouette with no edges, her hands clasped.

—exclamó Colette poniéndose de puntillas con las manos apretadas bajo la barbilla.
Colette said, rising on her toes, her hands clasped under her chin.