Перевод для "mano guiadora" на английский
Mano guiadora
Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
Poderoso César, si la cuna vale de algo yo he sido expulsada del trono de mi padre estaré para siempre en el exilio a menos que tu mano guiadora me reenvíe hacia mi destino legítimo y por eso, yo, una reina, imploro a tus pies.
"if birth count for aught..." I have been driven from my father's throne. I shall be in exile forever unless your guiding hand restores me to my rightful destiny, and therefore I, a queen, beg at your feet.
Pero lo que la Sra. O'Neill no podía proporcionar ... y que Dane necesita claramente ... es la poderosa mano guiadora de un padre.
But what Mrs. O'Neill cannot provide... and what Dane so clearly needs... is the strong, guiding hand of a father.
Me hago cargo porque la humanidad es orgullosa y belicosa ... y una vez más necesita de mi mano guiadora.
I'm taking over because humanity is prideful and belligerent and once again needs my guiding hand.
—Cómo ha necesitado él su mano guiadora. —May cumpliría ochenta y tres este mes.
—How he has needed her guiding hand. —May would be eighty-three this month.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test