Перевод для "mancha húmeda" на английский

Mancha húmeda

• wet spot

Примеры перевода

wet spot

Esto parece una mancha húmeda.
This looks like a wet spot.

No, no, son realmente manchas húmedas vivientes.
No, they are really living wet spots.

Querida, ni siquiera eres una mancha húmeda en la industria del porno.
Darling, you're not even a wet spot in the porn industry.

Parecen manchas húmedas sobre las rocas.
They look like wet spots on the rocks.

Y cuando haya terminado, no quedará nada más que un mancha húmeda y un pedazo de pelo.
And when I'm done, there won't be nothing left but a wet spot and a hunk of hair.

Sólo frótate contra esa mancha húmeda y...
Just rub yourself against that wet spot and...

Si no nos apuramos el cerebro de este hombre acabará como una mancha húmeda en alguna parte.
If we don't hurry this man's brain is gonna end up as a wet spot on a wall somewhere.

Hablando de eso, la mancha humeda.
Speaking of which-- the wet spot.

Era una mancha húmeda, del tamaño de un plato grande, sin ningún color definido.
It was a wet spot the size of a large dinner plate, of no particular color.

Algo de martini salpicó el mantel blanco que cubría el carrito, formando manchas húmedas.
Some of the martini splashed out on to the white linen cover of the cart, making wet spots.

En respuesta, manchas húmedas aparecieron sobre la bata de Penélope, que estalló en lágrimas.
In response, fresh growing wet spots seeped through Penelope’s dressing gown. She began to weep.

Una gorda mancha húmeda sobre su camisa demostraba que llevaba durmiendo un buen rato.
A long wet spot on his shirt showed that he had been sleeping a good while.

Sino, ¿cómo es posible que la última vez que estuvimos entre sábanas encontrara una mancha húmeda?
Else, after last we lay between the sheets, why found I a wet spot there?

Un vistazo al espejo evidenció que llevaba en el centro una gran mancha húmeda de la orina de la niña.
A glance in the mirror told her there was a big wet spot from the baby in the middle of her lap.

Vertió agua sobre la mancha húmeda y la cama adquirió el aspecto que muchas mañanas presentaba mi colchón.
He poured water on the wet spot, and it did look like my mattress on many mornings.

Frunció el ceño pensando en el desenlace acostumbrado de los valientes que mueren con una mancha húmeda en el pantalón militar.
He frowned, thinking of the usual end for brave men, who die with a wet spot on their uniform trousers.

La respuesta no tenía nada que ver con el viejo Adán, ni con el tenue olor mineral de la mancha húmeda de sus bragas de algodón.
The answer had nothing to do with the old Adam, or with the faint mineral smell of the wet spot on her old cotton underpants.

Lo echó sobre la mancha húmeda y restregó la alfombra; rogó para que no quedaran rastros. # include <stdio.h> main () int time;
She scrubbed it into the wet spot on the carpet, prayed it would not leave a stain. # include ‹stdio.h› main ( ) int time;