Перевод для "médico eminente" на английский

Médico eminente

• eminent doctor
• eminent physician

Примеры перевода

eminent doctor

Sra. Odone, tenemos una junta de asesores que son médicos eminentes, y son ellos quienes nos guían.
Mrs Odone, we have an advisory board of eminent doctors... and we take our guidance from them.

Un médico eminente siguió al obispo y atestiguó que había ordenado a la señora Ferrier un completo descanso, con ausencia de toda preocupación.
An eminent doctor followed the Bishop and deposed to having ordered Mrs. Ferrier rest and complete absence from worry.

Algunos médicos eminentes testificarán que Ashley Patterson tiene dos personalidades adicionales, o alter egos, una de las cuales controla a las demás».
Some eminent doctors are going to testify that Ashley Patterson has two additional personalities, or alters, one of them a controlling one.

Un médico eminente aseguró que es terriblemente peligroso, no recuerdo por qué... Quizá porque ocasiona inhibiciones, quizá porque aumenta la presión arterial. Buenos días. —Buenos días, y gracias de nuevo. —Segundo sospechoso en la posada —murmuró Anthony para sí, observando al desconocido—. Me desconcierta.
'Quite so,' said Anthony. 'But you shouldn't suppress a sneeze, you know. One of the most eminent doctors said so only the other day. It's frightfully dangerous.

eminent physician

Incluso usted, un médico eminente.
Even you, an eminent physician.

Un hombre de ciencia, un médico eminente, asistirá a mi esposa.
A scholar, an eminent physician to attend my lady.

Para ellos era simple: ya que no había posibilidad alguna de que yo fuera el médico eminente que mi padre no pudo ser por falta de recursos, soñaban al menos con que fuera un profesional de cualquier cosa.
For them it was simple: since there was no possibility I would be the eminent physician my father could not be because he did not have the money, they dreamed I would at least be a professional in something else.

Pero la esposa de este hombre, alarmada por lo que le había ocurrido a la otra familia, envió a uno de sus negros en busca de un médico eminente que, habiendo oído hablar, afortunadamente, de tan terrible acontecimiento, adivinó la causa y aplicó las medicinas que permitieron que el hombre se recuperara.
But this man’s wife, being alarmed by what befell the former family, dispatched one of her negroes for an eminent physician who, fortunately having heard of the dreadful affair, divined the cause, and applied medicines which recovered the man.