Перевод для "más refinamiento" на английский

Más refinamiento

• more refinement

Примеры перевода

more refinement

Moderan el clima y en los lugares donde el clima es templado la gente no lucha con la naturaleza y es más amable y cortés. Hablan con más refinamiento y se mueven con más gracia. Cultivan el arte y la ciencia.
Um, they moderate the climate... and in the lands where the climate is milder... then people struggle less with nature... and the people in those lands are milder and gentler... and their speech is more refined, and their movements are more graceful... and they cultivate the arts and sciences, and there's joy in their philosophy... and they treat women with nobleness.

Los fugitivos de la justicia se comportan con más refinamiento, ¿verdad?
Fugitives from justice conduct themselves with more refinement, do they?

En unos más refinamiento, en otros más brutalidad.
More refinement in one lot, more brutality in another.

Sabía que aquella alma era mejor que muchas, y cuanto más la observaba, más refinamiento y nobleza de espíritu encontraba.
He knew that soul to be better than other souls, and the more he saw of it, the more refinement and nobility of spirit he found there.