Перевод для "más rápido que cualquier cosa" на английский

Más rápido que cualquier cosa

• faster than anything

Примеры перевода

faster than anything

eran indudablemente más rápidos que cualquier cosa con piernas.
they were certainly faster than anything with legs.

Pero si la opción era salir corriendo o morir, estaba completamente seguro de que iba a ser más rápido que cualquier cosa que lo persiguiera.
But if it was run or die, he was sure as hell going to be faster than anything that might be chasing him.

Dígale bajito a Daniel que tengo un par de cajas de oporto en el coche que le pondrán en pie más rápido que cualquier cosa que le den los médicos.
You whisper to Daniel that I've got a couple cases of port down in my car that will build him up faster than anything the doctors give him.