Перевод для "más precisamente" на английский

Más precisamente

• more precisely

Примеры перевода

more precisely

Más precisamente, tú la tienes.
More precisely, you do.

- Espíritus, más precisamente.
- Spirits, more precisely.

O, más precisamente, gravitones.
Or, more precisely, gravitons.

Más precisamente, eso es Yuma.
More precisely, that's Yuma.

Más precisamente, facturas impagas.
More precisely, unpaid bills.

Más precisamente, una amenaza.
More precisely, a threat.

O, más precisamente, las dos conspiraciones.
Or, more precisely, the two conspiracies.

O, más precisamente, de una novela colectiva.
Or, more precisely, of a collective novel.

Más precisamente: ¿por qué está en algunos lugares, pero no en todos?
More precisely, why is it somewhere—but not everywhere?

Más precisamente, uno se queda sin elefantes.
More precisely, you run out of elephants.

—O más precisamente, no hablando de eso —dijo Driller.
“Or more precisely, not talking about it,” Driller said.

Más precisamente: al intervalo muerto que hace los ritmos.
More precisely: to the dead interval that produces rhythms.

o más precisamente, Alec todavía lo sostenía.
He was still holding Alec—or more precisely, Alec was still holding him.

Era de Firenze, más precisamente de Pontassieve, y se llamaba Angelica.
She was from Florence, or to be more precise Pontassieve, and her name was Angelica.

Cuanto más precisamente se mida la posición de la partícula, menos precisamente será posible medir su momento.
The more precisely the position of the particle is measured, the less precisely it is possible to measure its momentum.