Перевод для "más de mil ochocientos" на английский

Más de mil ochocientos

• over eighteen hundred

Примеры перевода

over eighteen hundred

En este país no ha habido cambios desde la época de Sanguinarius y él hace más de mil ochocientos años que está muerto.
There have been no changes in this country since the days of Sanguinarius and he has been dead over eighteen hundred years.

Con un movimiento visiblemente perceptible, el Sol fue descendiendo hasta el borde de Júpiter, a más de mil ochocientas millas de distancia.
With a speed perceptible to the eye, the Sun went straight down over the edge of Jupiter, over eighteen hundred miles away.

Sanguinarius admitió a todos sus centuriones en la clase patricia, y desde entonces, durante más de mil ochocientos años, sólo los patricios han sido nombrados centuriones.
Sanguinarius admitted all his centurions to the patrician class, and since then for over eighteen hundred years only patricians have been appointed centurions.

Éste y otro grupo mucho más pequeño —de un Libro que había resultado dañado parcialmente en la Caída— aumentaron la población de D’ni a poco más de mil ochocientas almas.
This and a second, much smaller, group—from a Book that had been partly damaged in the Fall—swelled the population of New D’ni to just over eighteen hundred souls.

—Y más abajo… imagínenlo… —agregó Mailer— yace dormida desde hace más de mil ochocientos años una casa del período flaviano; una clásica «residencia de señores» con su propia capilla privada, dedicada al dios Mitras.
“And below that — imagine it—” said Mr. Mailer, “there has lain sleeping for over eighteen hundred years a house of the Flavian period: a classic ‘gentleman’s residence’ with its own private chapel dedicated (and Mr. Grant will tell you more about this) dedicated to the god Mithras.”

Quizá fue inteligente por su parte, teniendo en cuenta que más del noventa por ciento de las principales familias legislaturistas habían sido ejecutadas o exiliadas a planetas-cárcel por los Tribunales del pueblo. También le había ayudado el hecho de que la Antigua Tierra estaba a más de mil ochocientos años luz del Sistema Haven.
That was probably wise of him, given the fact that over ninety percent of the members of the great Legislaturalist families had been executed or exiled to prison planets by the People's Courts, and he'd been helped by the fact that Old Earth was over eighteen hundred light-years from the Haven System.