Перевод для "lucha mano" на английский

Lucha mano

• hand fight

Примеры перевода

hand fight

Después de unos minutos de lucha mano a mano con los SS, algunos Sonderkommando lograron escapar hacia los bosques cercanos, pero todos fueron luego capturados y fusilados.
After a few minutes of hand-to-hand fighting with the SS, some Sonderkommando managed to escape into the nearby woods, but all of them were later captured and shot.

Informan que las bajas son altas en tanto continúe... la lucha mano a mano.
Casualties are reported high as hand-to-hand fighting continues.

Lucha Mano a Mano en Calle Pastel de Melocotón...
Hand–to– Hand Fighting in Peach Pie Street...

Como sucede siempre en una lucha mano a mano, tiene lugar una pausa durante la cual hasta los hombres más fuertes recuperan el resuello;
As always in the hand-to-hand fighting there is a lull as even the strongest men catch their breath;

—Nuestro hierro será el arma secreta en cualquier lucha mano a mano con los Tanu —dijo el Jefe Burke—, pero no nos proporcionará ninguna ventaja especial sobre los enemigos humanos… especialmente los torques de oro.
Chief Burke said, "Our iron will be a secret weapon in any hand-to-hand fighting with the Tanu, but it will have no special advantage over human enemies-especially gold-torcs.

Con toda seguridad habría fracasado y su rostro juvenil se habría hundido en el lodo, pero el líder de nuestra derecha, lord Grey de Ruthin, se transformó en traidor en aquel preciso momento y empujó a las fuerzas de York a que saltaran por encima de la barricada. Se volvió contra su propia casa en una encarnizada lucha mano a mano que obligó a nuestros hombres a replegarse hacia el río Nene, donde muchos se ahogaron; así permitió avanzar a Warwick y a Fauconberg.
He would surely have failed and his young face would have gone down in the mud; but the leader on our right, Lord Grey of Ruthin, turned traitor in that moment, and pulled the York forces up over the barricade and turned on his own house in bitter hand-to-hand fighting, which pushed our men back toward the River Nene, where many drowned, and let Warwick and Fauconberg come on.