Перевод для "los tornillos de ajuste" на английский

Los tornillos de ajuste

• adjusting screws
• adjustment screws

Примеры перевода

adjusting screws

Goossens observó que los tornillos de ajuste del alza telescópica habían sido soldados con cola de madera de balsa.
Goossens noticed as he handled the telescopic sight that the adjusting screws had been fixed into place with a blob of balsa wood cement.

De vez en cuando, jugueteaba con los tornillos de ajuste de la mira telescópica para asegurarse de que la imagen fuera clara y de que el retículo en cruz estuviera perfectamente alineado.
From time to time he would fiddle with the adjustment screws on his scope, making sure the image was clear and the crosshairs were perfectly aligned.

Sin decir nada, Barris sacó su navaja, abrió la hoja y empezó a enroscar el tornillo de ajuste, contando en voz alta las vueltas que daba: veinte en total.
Without answering, Barris got out his pocketknife, opened the small blade, and began slowly screwing the idle-adjustment screw back in. He counted aloud. Twenty turns of the screw to get it in.